文へスキップ

よみうりタウンニュース 毎週木曜日発行の読売の地域情報紙 発行/茨城北部読売会 制作/読売茨城タウンニュース社

TEL.029-221-6720

〒310-0805 茨城県水戸市中央2丁目7番37号
狩野ビル3階

タウンニュースARTICLE 一面記事

2020年7月23日号

カレーの炊き込みご飯
手間暇かけたもてなし料理


























▲写真上は炊き上がったビリヤニ。ご飯にのっているのはカシューナッツ、干しぶどう、ミントの葉。同下は、小麦粉で密閉した鍋。ふたの上に炭をのせるなどして鍋の上下から温めるとよりいいという
 

インドの「ビリヤニ」 スリーラさん(ひたちなか)

  インド出身で、ひたちなか市に住むスリーラさん(35)が教えてくれたのは、「ビリヤニ」という手の込んだおもてなし料理。ご飯とカレーを何層にも重ねて炊き上げるもので、一説には世界3大炊き込みご飯の一つとも言われている。
            ■
 作り方は地域によっても違うといい、スリーラさんのレシピは、ふるさとのインド南部のケララ州で食べていたものに工夫を加えたものだ。
 取材開始から約1時間半。ご飯が炊き上がり、カレーが仕上がった。カレーは、食欲をそそるいい香り。ここで完成かと思いきや、「ここからがビリヤニ作りの本番ですよ」とは、夫のプラシャーント・レジさん(39)。
 出してきたのは寸胴の鍋。その鍋の内側全体にバターを塗り、ご飯とカレーをケーキのミルフィーユのように交互に入れて重ねていく。間に、ナッツやミントの葉などもふりかける。
 仕上げは蒸す工程。鍋にふたをした後、水を加えてもちもちした状態にした小麦粉を、ふたの周りにぐるりと貼り付けた。鍋をしっかり密閉することで、熱や蒸気を逃がさないようにするという。
 鍋を弱めの火にかけること約30分。小麦粉の生地をペリペリとむいてはがし、ふたを開けると、湯気とともにかぐわしさが部屋中に広がった。肉やタマネギ、さまざまなスパイスが絶妙に絡み合って、深みのある味わいだ。
            ■
 ビリヤニは、インドでは結婚式で食べる料理の代表格。レジさんによると、インドの結婚式は、親戚や友人、近所の人たちなど500人から2000人が参列するのが普通で、11年前に行った2人の式にも、約1200人が参列した。さらに、式は3日間にわたって行われたという。
            ■
 家族の行事を大切にするスリーラさんたち。来日してからもそれは変わらない。2人の長女のはなちゃん(4)の誕生日には、近くのコミュニティーセンターなどのホールを借りてパーティーを開催している。3歳の誕生日には、友人ら60人ほどを招待し、肉と野菜の2種のビリヤニを作って振る舞った。














▲スリーラさん(右)と夫のレジさん(左)、娘のはなちゃん(中央)


「炊飯器でも大丈夫」とスリーラさん 簡単! ビリヤニレシピ

〈材料〉インドの米「バスマティライス」(専門店などで手に入る)、骨つき鶏肉(米の約2倍の量)、タマネギ、トマト、ショウガ、ニンニク、ターメリックパウダー、チリパウダー、ガラムマサラ、ヨーグルト、トマト、塩、コショウ、バター、油、牛乳
〈作り方〉@米を炊飯器で炊く A肉にターメリックパウダーとチリパウダー、塩で下味をつける Bフライパンに油を入れ、細切りにした玉ねぎを炒める。色が変わったら、みじん切りにしたショウガ、ニンニクを各大さじ1加える Cターメリックパウダー、チリパウダーを小さじ1、ガラムマサラ大さじ1、コショウで調味する Dトマト1個を角切りにしていれ、ヨーグルトを大さじ2入れる E別のフライパンで肉を焼く F【5】に【6】を入れる G炊き上がったご飯を釜から出して、釜にバターを塗る。釜にご飯と【7】を交互に入れる。ご飯を入れるときに、ナッツ、ミントの葉少々と牛乳でターメリックパウダーを溶いたものを大さじ2ふりかけるHもう一度炊飯して完成




バナースペース

株式会社読売茨城タウンニュース社

〒310-0805
茨城県水戸市中央2丁目7番37号
狩野ビル3階

TEL 029-221-6720(代表)
FAX 029-227-7888

よみうり

タウンニュース

Facebook いいね!